The Medieval Bestiary in English: Texts and Translations of the Old and Middle English Physiologus

The Medieval Bestiary in English: Texts and Translations of the Old and Middle English Physiologus is a captivating journey into the world of animals and their Christian allegories. Originally written in Egypt centuries ago, this remarkable book has been translated into various languages, each version offering unique cultural insights. Now, you have the opportunity to delve into this global tradition and uncover the rich history of animal representation with our edition.

Featuring the original texts and modern translations of the only two surviving English versions―the Old English Physiologus from the Exeter Book and the Middle English Physiologus from MS Arundel 292―our edition opens a window into the past. But that's not all! We also include translations of Latin, French, and Old English sources and analogues, allowing you to explore the breadth and depth of this literary phenomenon.

Not only is this edition a treasure trove for medieval studies enthusiasts, but it also offers a fresh perspective on animal studies. By examining humanity's historical relationships with non-human animals and the environment, we gain invaluable insights into our present and future. So, are you ready to embark on an extraordinary journey?

Click here to own your copy of The Medieval Bestiary in English: Texts and Translations of the Old and Middle English Physiologus and discover the hidden realms of animal symbolism and interpretation.